Judgement Day (Part Two) is the 6th episode of the fourth season of "Third Watch." The episode aired on October 28, 2002.
Summary
Sully tries to get revenge on Chevchenko for Tatiana's murder. Fred helps mend Faith and Emily's souring relationship.
Trivia & Notes
- Doc (Michael Beach), Alex (Amy Carlson), Jimmy (Eddie Cibrian) and Kim (Kim Raver) do not appear in this episode.
Quotes
- Chevchenko: All the same. American police, Russian police, Interpol police, FBI all the same. Officer Sullivan wants money.
- Bosco: Sully ought to put a couple of bullets up his ass!
- Fred (to Emily): I know. She's always had a couple extra jobs, extra security jobs. She got paid more than I could for a part time job so…it was always cash under the table. She did off-duty security at the pharmacy down the corner, she was also the record store police and the hamburger place police. Any place that ever had any trouble your mother worked their one time or another. Sometimes she'd just go from one to the other, stop home only long enough to catch a shower and here we sit with our televisions & our DVDs & our CD players & our cell phones, our clothes & our food. I can't believe she'd do that to us!
- Emily: We need her here too.
- Fred: She's only one person, Em.